Please notice me if the vocab or grammer is wrong.
The film is about a housewife, Shashi, who is snubbed by her own daughter Sapna due to the incapability to converse in English.
It is actually understandable due to the fact that upper class Indian peopele speak English a lot,
those who speaks native languages are in lower class.
However, Shashi must fly to the U.S. alone to give her oldest sister Manu a hand to organize the wedding for her niece Meera.
恩...在把下篇電影賞析貼上來之前，靈機一定，想要把我自製的單字表也弄上來，一來是複習，二來有人路過也可學幾個字
看版圖純粹好看用www
作為第一篇，把幾個簡單常用的字和片語介紹一下
keep somebody posted 是讓某人一直得到最新消息的意思
可以記成：【讓某人一直看PO文】
恩．．．反正這是我自己的部落格，想寫什麼就寫什麼吧～（好隨便＝ ＝）
今天騎單車到中正紀念堂南門市場附近閒晃間吃晚餐
日本藥妝店左轉是一大堆賣女性服飾的店，喜歡的人會逛很久吧
因為這家店很神奇，藉由電風扇讓裙子一直飛著，就拍下來了
回歸正傳
這是我第五，還是第六次看霸王別姬了吧
次數多兒了就記不清了
每次每次，真的只要是好事物，每次看都有不同的感動
感受最深的，大概是自己的淚腺又更發達了吧
看到小賴子第一次目睹角兒，為他的感嘆流淚
寫到一半才發現變成英文教學文章了 ..... 想知道片中用了哪些用語就將就將就看吧~
---------正文分隔線--------------------
該片名原是足球術語，就跟字面意思一樣是指把人抱住了，只是在澳洲足球中是違規的行為。（玩足球不能抱抱QAQ）
由於最近上了電影欣賞課，在看的時候謹記著拍攝手法的差異，然後我就發現剪輯剪得真好，例如開頭男A在足球場旁觀看，男B向攝影機跑著，剪在一起就變成了男B向男A跑過去，而且不會有違和感。還有，男A演戲時無法真情流露，最後接上男B的英姿，在回到演戲的部分，就順利過關，也讓觀眾無須旁白即可了解是因為男B，但這兩個在拍的時候根本沒連在一起。
上述的這種手法，就叫做蒙太奇montage。
